Types de traductions
Situation familiale et matrimoniale
Héritages, testaments et successions, traduction assermentée des actes de mariage, jugements de divorce, contrats de mariage, actes d'état civil, actes de naissance et de décès, traduction assermentée des livrets de famille, certificat de non-empêchement (certificat de célibat), documents d'identité, unions civiles, changements de nom, actes d'adoption, certificats de baptême, documents d'identité, passeports, justificatifs de domicile.
Immigration et mobilité internationale
Demandes de naturalisation et de citoyenneté, permis de séjour, visas, extraits de casier judiciaire, relevés bancaires et historique des transactions, certificats médicaux, traduction assermentée du casier judiciaire, permis de conduire, documents relatifs à la nationalité, documents relatifs aux véhicules, polices d'assurance, certificats d'immatriculation, factures, certificats de vaccination.
Droit commercial et immobilier
Contrats d'achat et de vente d'actions, fusions, recrutement et sélection du personnel, documentation sur les investissements, appels d'offres publics, contrats de vente, contrats de location, contrats de distribution, états financiers et rapports annuels, audits, statuts, statuts d'association, procès-verbaux des organes sociaux, traduction des procurations, nominations et autres actes notariés, déclarations de patrimoine, certificats fiscaux, sécurité sociale, documentation du registre du commerce, règlements et manuels internes, fiducies et fondations.
Documents de travail
Dossiers d'emploi, certificats de travail, fiches de paie, lettres de recommandation, traduction de contrats de travail, attestations de sécurité sociale, extraits de casier judiciaire pour les délits sexuels, documents de sécurité sociale, documents de pension, déclarations d'impôts.
Documents financiers
Communications aux investisseurs Prospectus Mémorandums de placement privé (PPM) Documents d'introduction en bourse (IPO)
Documents juridiques
Sentences arbitrales Décisions judiciaires Avis juridiques Procès-verbaux Déclaration de sinistre Rapports officiels d'accident Rapports de police